This is what we do on My French World

ENTRER EN CONTACT

Bienvenue sur My French World on Radio, sur les ondes de la Lead City FM, en modulation de fréquence 89,1 sur le campus de la Lead City University, à Ibadan. Je suis votre animateur, Alani Souleymane. Je suis avec la belle Debola, de l’Université d’Ibadan, Présentez-vous, Mademoiselle ! 

Bonjour, je m’appelle Adebola Akinlawon, je suis étudiante à l’Université d’Ibadan, le Département des études européennes (European Studies Dept.) , je suis en quatrième (4ème année, j’étudie la langue française et allemand. 

Click on the following link for the audio recording : My French World on Radio Lead City 89.1FM 26th August 2017 

Saluer (Greeting) en fonction des moments de la journée: Salut (casual, any moment); Bonjour (Standard, to anybody, any 1st time of the day); Bonsoir (Standard, to anybody, at the 2nd time in the evening) 

Bonjour Bola, bienvenue!

Dire son nom (saying the name):

Moi, c’est Souleymane, Je m’appelle Souleymane, et vous ? (and you)

Adebola: mon nom est Adebola

Je m’appelle Adebola, et toi (comment tu t’appelles / Comment t’appelles-tu ?) Et vous (comment vous vous appelez / Comment vous appelez-vous ?) 

il s’appelle Oluwajoba (he); elle s’appelle Adebola (she) ; vous vous appelez
N.B. S’appeler : Je m’appelle ; tu t’appelles ; vous vous appelez…

+ Il s’appelle John; elle s’appelle Bola, c’est Mademoiselle Bola

La santé (how is the going)

  • Ça va ? Oui ça va / Pas mal (not bad), comme ci comme ça (so so)
  • Comment ça va ? ça va bien merci.
  • Comment vas-tu? Et toi ? Je vais bien, merci.
  • Comment allez-vous ? Je vais bien, merci.
  • Et la famille, et les affaires ? ça va ; tout va bien. La famille va bien ; elle va bien.

NB. Aller : je vais ; tu vas ; vous allez ; il va ; elle va.

  • Go go, allez allez allez
  • Mon pays va mal (my country is not well). Vous allez bien? (Are you fine?)

Dire sa profession(Say your profession): 

  • Je suis professeur.
  • (Debola), moi (I = me), je suis étudiante
  • Je travaille à / pour / chez KPMG

N.B. être : Je suis ; tu es ; il/elle est ; vous êtes + professions / nationalités

Dialogue:

  • Bonjour Mademoiselle
  • Bonjour Monsieur
  • Votre profession, s’il vous plaît ?
  • Moi, je suis étudiante.
  • Je suis professeur, et vous ?
  • 3rd person : il s’appelle Kossi, il est professeur de français.
  • Je suis professeur, et Debola / elle est étudiante.
  • Je suis banquier, ma femme est femme d’affaires.
  • Debola, ton père (father) ? Il est docteur.
  • Ta mère : elle est infirmière.

Je suis Souleymane, je suis professeur, je suis nigérian.

Masc. ending/Fem. ending

Exemples

  • EUR / EUSE: un chanteur / une chanteuse (a singer); un danseur (Psquare) / une danseuse (Kafy)
  • EUR / RICE: un directeur (Nicola)/ une directrice Emmanuelle (a director); un acteur, une actrice (actor, actress)
  • IEN / IENNE: un musicien / une musicienne (a musician); un technicien ; une technicienne (a technician)
  • IER / IÈRE: un banquier / une banquière (a banker); un infirmier, une infirmière (a nurse)

N.B. one can as well say: travailler (to work). Je travaille dans une banque, je travaile à Ecobank, First Bank, etc. (I work in a bank) instead of saying Je suis banquier (I am a banker).


Debola: je ne travaille pas (I don’t work = no job yet). Il travaille à Kenny Records
Epeler (l’alphabet) – Spelling

Dire le nom d’une entreprise : MTN, SNCF (Sociéte Nationale des chemins de fer), ONU (Organisation des Nations Unies), BAD (Banque Africaine de Développement), CHU, BMW, KLM

Epéler son nom (spell a name) : S-O-U-L-E-Y-M-A-N-E, A-D-E-B-O-L-A

N.B. Comme en anglais, l’alphabet français comporte 26 (vingt-six) lettres (Like in English, the French alphabet is made up of 26 letters). Note the following letters that are:

  • pronounced exactly like in English: F; L ; M ; N ; O ; S ; Z
  • with an ‘ay’ pronunciation /e/: B; C; D; G; P; T; V; W
  • possibly confusing: E (short form of ‘ay’) & I (like in Bill); G (like in ‘pleasure’ with ‘ay’ like sound) & J (like the former but with a ‘i’ sound of Bill)
  • ‘a’ sound: A, K
  • new sound (between ‘u’ and ‘i’ sounds): U; Q

These letters make, sometimes, use of some special characters like accents (é, è, à, ù ê, ï) signs like ç, which affect more or less the pronunciation of the initial letter. Remember when you are spelling in French that ‘double + letter’ is ‘deux (2) + lettre’.

– With double letters, you will use ‘deux’ instead the double: ELLE = E – deux L – E

Alani Souleymane, whatsapps: 08185008185; Facebook (My French World); Twitter@myfrenchworld1; Instagram (myfrenchworld); email: myfrenchworld.org@gmail.com

Advertisements

2 thoughts on “This is what we do on My French World

Thanks for the comment!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s